野いちご源氏物語 五二 蜻蛉(かげろう)

普段は冷静な(かおる)(きみ)でさえこんなご様子なのだから、匂宮(におうのみや)様はお心の(なぐさ)めようもなく悲しんでいらっしゃる。
亡き浮舟(うきふね)(きみ)の思い出話ができる人がいればよいけれど、さすがに中君(なかのきみ)に「姫が恋しい、つらい」なんておっしゃれないわ。
悲しみを共有できそうな人として、浮舟の君の女房(にょうぼう)だった侍従(じじゅう)を思い出された。

侍従は右近(うこん)乳母(めのと)と一緒に山荘(さんそう)に残っていたけれど、恐ろしい川音にたえきれなくなって、都に出てきていた。
宮様は侍従を探させて、二条(にじょう)(いん)で仕えるようにおっしゃった。
侍従はためらう。
二条の院の女房たちは、亡き女君(おんなぎみ)と匂宮様の関係をあやしんでいるもの。
嫌味(いやみ)でも言われたらつらいわよね。

中宮(ちゅうぐう)様にお仕えさせていただくわけにはまいりませんか」
と侍従はお返事した。
「あぁ、それはよい考えだ。(はは)中宮様の女房になれば、私も会いに行きやすい」
宮様のお許しをいただいて、侍従は六条(ろくじょう)(いん)の中宮様の御殿(ごてん)に上がった。
それなりに美しい下級女房として、評判は悪くない。

中宮様のところには(かおる)(きみ)もたびたびご機嫌(きげん)(うかが)いにいらっしゃる。
侍従はお姿を見かけるたびに、浮舟の君を思い出して悲しくなってしまう。
中宮様の女房は立派な家の姫君(ひめぎみ)が多いと言われているけれど、
<お亡くなりになった姫様ほど美しい人はいらっしゃらない>
と思いながら働いている。