野いちご源氏物語 五一 浮舟(うきふね)

薫(かおる)の君(きみ)のお手紙には、
「あなたを気にかけてはいるけれど、この雨でなかなか訪ねてあげられません。ときどきはそちらからもお手紙をくださればうれしく思います。宇治(うじ)も雨(あめ)続(つづ)きでしょうね。お気持ちが晴れないのではありませんか。いつもよりあなたのことが気になります」
とあった。

恋文らしくない白い紙に書かれ、きっちりと包まれている。
ご筆跡(ひっせき)は優美(ゆうび)というより格式高い。
一方、宮(みや)様のお手紙はいかにも秘密の恋文。
美しい紙に細々(こまごま)とお書きになって、小さく結んであるの。
こういうところにもご性格が出るのよね。

「まず宮様へのお返事を。他の女房(にょうぼう)たちが気づかないうちに」
右近(うこん)と侍従(じじゅう)が勧(すす)めると、
「とても書けないわ」
と浮舟(うきふね)の君(きみ)は恥ずかしがる。
手元の紙に、
「宇治という地名がいけないと思うの。うじうじしてしまう」
と書いた。