野いちご源氏物語 四九 宿木（やどりき）

それからしばらくして、女(おんな)二(に)の宮(みや)様の裳着(もぎ)が行われた。
翌日の夜には、初めて薫(かおる)の君(きみ)が内裏(だいり)へ女二の宮様をお訪ねになった。
帝(みかど)が大切になさっている内親王(ないしんのう)様が、ただの貴族とご結婚なさるのはもったいないような気もするわね。
「帝のお許しがあるにしても、あわただしすぎるご結婚では」
と言う人もいたけれど、帝は一度お決めになったことは素早く実行なさる方だもの。
＜どうせなら、かつてないほど立派な結婚にしてやろう＞
とお考えになったのでしょうね。

帝が内親王様に婿君(むこぎみ)をおとりになることは昔からあった。
でも、まだまだ帝として華やかでいらっしゃるうちに、急いで婿(むこ)をお決めになるのはめずらしい。
まるでふつうの貴族のようななさり方よ。

夕霧(ゆうぎり)大臣(だいじん)様も薫の君は幸運だと驚いていらっしゃる。
「源氏(げんじ)の君(きみ)でさえ、女(おんな)三(さん)の宮(みや)様を頂戴(ちょうだい)なさったのはお年を召してからだった。亡き上皇(じょうこう)様がご出家(しゅっけ)なさるということで、後見役のいない姫宮(ひめみや)をお託(たく)しになったのだ。まして私はあなたを帝からいただいたのではない。思わぬところに落ちていらしたのを拾って妻にしてしまった」
六条(ろくじょう)の院(いん)にお暮らしの奥様は内親王でいらっしゃるけれど、もともとは亡き衛門(えもん)の督(かみ)様にご降嫁(こうか)なさったの。
衛門の督様がお亡くなりになった後で大臣様が奥様になさった。
奥様は恥ずかしそうにしてお返事もおできにならない。