帝が藤壺で囲碁をなさっていると、日が暮れていくにつれて時雨が降ったりやんだりする。
菊の花が夕日に美しく映えているのをご覧になって、
「今、内裏には誰が来ているか」
とお尋ねになった。
皇子様何人かと薫の君がお控えしていることを、役人はお伝えする。
「薫の君をこちらへ」
という仰せを受けて、薫の君が参上なさった。
特別に帝のおそばまで呼ばれるのにふさわしい、見事な貴公子でいらっしゃる。
遠くからでもよい香りが漂ってきて、お姿もお振舞いも他の人とはまったく違う。
「今日の時雨はいつもよりのんびりとしておもしろいが、ここは藤壺の女御の喪中だから音楽会はできない。暇つぶしにはこれがよいだろう」
とおっしゃって、薫の君に囲碁のお相手をお命じになった。
薫の君は普段から帝のおそばに呼ばれることが多い。
とくに気構えず参上なさったけれど、今回は帝の雰囲気がいつもと違う。
「私に勝ったら褒美をやろう。よい褒美があるにはあるが、あれは簡単には渡せない。今日のところは何を褒美にしようか」
意味ありげにおっしゃるから、薫の君は＜女二の宮様のことか＞と思い当たって緊張なさる。
帝が女二の宮様の婿君をお探しらしいという噂は、薫の君のお耳にも入っているのよね。
三番勝負の最後で帝はお負けになった。
「悔しいな。今日のところは庭の菊を一枝やろう」
薫の君はお庭に下りると、美しく咲いた菊を折って戻っていらっしゃる。
「ふつうの家に咲いた菊ならば気軽に折って私のものにいたしますが、恐れ多い帝の菊では」
これはもう菊のお話ではないの。
恐れ多い内親王様を頂戴するかしないかのお話になっている。
「かわいそうな菊だがね、とても美しいのだよ」
さりげなくおっしゃって、帝はにっこりとなさる。
菊の花が夕日に美しく映えているのをご覧になって、
「今、内裏には誰が来ているか」
とお尋ねになった。
皇子様何人かと薫の君がお控えしていることを、役人はお伝えする。
「薫の君をこちらへ」
という仰せを受けて、薫の君が参上なさった。
特別に帝のおそばまで呼ばれるのにふさわしい、見事な貴公子でいらっしゃる。
遠くからでもよい香りが漂ってきて、お姿もお振舞いも他の人とはまったく違う。
「今日の時雨はいつもよりのんびりとしておもしろいが、ここは藤壺の女御の喪中だから音楽会はできない。暇つぶしにはこれがよいだろう」
とおっしゃって、薫の君に囲碁のお相手をお命じになった。
薫の君は普段から帝のおそばに呼ばれることが多い。
とくに気構えず参上なさったけれど、今回は帝の雰囲気がいつもと違う。
「私に勝ったら褒美をやろう。よい褒美があるにはあるが、あれは簡単には渡せない。今日のところは何を褒美にしようか」
意味ありげにおっしゃるから、薫の君は＜女二の宮様のことか＞と思い当たって緊張なさる。
帝が女二の宮様の婿君をお探しらしいという噂は、薫の君のお耳にも入っているのよね。
三番勝負の最後で帝はお負けになった。
「悔しいな。今日のところは庭の菊を一枝やろう」
薫の君はお庭に下りると、美しく咲いた菊を折って戻っていらっしゃる。
「ふつうの家に咲いた菊ならば気軽に折って私のものにいたしますが、恐れ多い帝の菊では」
これはもう菊のお話ではないの。
恐れ多い内親王様を頂戴するかしないかのお話になっている。
「かわいそうな菊だがね、とても美しいのだよ」
さりげなくおっしゃって、帝はにっこりとなさる。
