野いちご源氏物語 四九 宿木(やどりき)

(おんな)()(みや)様は(はは)女御(にょうご)様のご実家で()(ふく)される。
まだお若い方だから、心細さと悲しさで(しず)みこんでおいでなの。
(みかど)はご同情なさって、四十九日を過ぎたころにこっそり内裏(だいり)へ呼び戻された。
毎日藤壺(ふじつぼ)にお越しになって、宮様を慰めなさる。

黒い喪服(もふく)姿の宮様は、いつも以上に可憐(かれん)で上品な雰囲気でいらっしゃる。
大人びたご性格で、母女御様よりも落ち着きのある重々しい方よ。
その点ではご安心だけれど、帝がいつまでもお世話なさるわけにはいかない。
世間のふつうの父親とはお立場がまったく違うもの。

本来なら亡き女御様のご兄弟が後見(こうけん)役をするべきだけれど、あいにく(はら)(ちが)いのご兄弟しかいらっしゃらなくて、ご身分も低い。
内親王(ないしんのう)の後見役にはふさわしくない。そういう伯叔父(おじ)たちに世話をされたら、自力で幸せをつかめない女の子はとくにつらい目に()うだろう。かわいそうだ。私がなんとかしてやらなければ>
と、帝はお心を悩ませていらっしゃる。