野いちご源氏物語 四七 総角(あげまき)

匂宮(におうのみや)様はますます中君(なかのきみ)に夢中におなりになる。
昨夜のただ驚いておられたお姿でさえお美しかったのに、今夜は少し甘えるような仕草(しぐさ)をなさるのだもの。
ご愛情はいっそう深まるけれど、都から宇治(うじ)までの道のりを思うと、頻繁(ひんぱん)に通えるとはお思いになれない。
その代わりにご将来のことを真剣にお約束なさる。
まだ中君にはそれがどういう意味かお分かりにならない。

おおぜいの女房(にょうぼう)に囲まれたご身分の高い姫君(ひめぎみ)でも、さすがに父親や兄弟とは交流がおありになる。多少は男性を見慣れていらっしゃるから、ご結婚なさるときもそこまで恥ずかしいとか恐ろしいとはならないものよ。
でも中君は、大切に大切に守られて育った姫君というわけではないけれど、山深いところでお育ちになったからか、そもそも人に慣れていらっしゃらない。

<思いがけない結婚をすることになってしまった。しかもお相手が(とうと)い匂宮様だなんて、さぞかし私のことなど田舎(いなか)くさいとお思いだろう>
中君はちょっとしたお返事さえ口ごもってしまわれる。
本来のご性格としては、姉君(あねぎみ)よりも明るくて、気の()く会話がおできになる方なのだけれど。