野いちご源氏物語 四五 橋姫(はしひめ)

姫君(ひめぎみ)たちにお手紙をお書きになる。
「おふたりのお気持ちを想像いたしますと、舟を()(さお)からしずくが()れるように、私の涙もこぼれます。さぞかし寂しいお暮らしでしょう」
(みや)様の家来にお手紙をお預けになると、家来は寒そうに(ふる)えながら姫君たちのところへ向かった。

姫君はお返事を書く紙をお選びになる。
あいにく、(かおる)(きみ)にお送りしても恥ずかしくないような紙はないの。
今ひとつな香りの紙では気が引けるけれど、
<お返事に時間がかかりすぎるのはよくない>
大君(おおいぎみ)がお書きになった。
「私も涙で(そで)をぬらしております。(おぼ)れそうなほどの涙です」
上品に書かれたお返事に、<十分に立派な姫君でいらっしゃる>と薫の君のお心は動く。

ちょうどそこへ都から乗り物が届いた。
(とも)たちが出発の用意をしはじめる。
(はち)(みや)様がお戻りになったころにかならずまた参る」
と宮様の家来におっしゃって、今夜のご褒美(ほうび)にお着物を脱いでお与えになった。
乗り物と一緒に取り寄せた、立派なお着物を薫の君はお召しになる。