野いちご源氏物語 四四 竹河(たけかわ)

年が明けると、夕霧(ゆうぎり)大臣(だいじん)様が玉葛(たまかずら)(きみ)に新年のご挨拶(あいさつ)にいらっしゃった。
姉弟(きょうだい)だと信じていたころと同じように、ついたて越しに直接お話しなさる。
「これといった用事もなくてはお(うかが)いすることも遠慮されまして、ご無沙汰(ぶさた)しております。気軽にあちこち出歩く年ではなくなりましたから、近ごろはもう内裏(だいり)と屋敷の往復だけなのです。亡き父君(ちちぎみ)の思い出話などもさせていただきたいと思ってはいるのですが。

私の息子たちはしばしばご機嫌(きげん)(うかが)いに参っておりますか。御用(ごよう)がありましたら何なりとお申し付けください。『私の姉君(あねぎみ)でいらっしゃるから、かならず真心(まごころ)をお見せするように』と言い聞かせてあります」

「夫が亡くなって、この屋敷は世間から見向きもされなくなりました。こうしてあなた様がお越しくださいますと、源氏の君に改めて感謝の気持ちが()いてまいります。それでますます恋しくなってしまうのですけれど」
しみじみとお返事なさってから、姫君(ひめぎみ)のご結婚について相談なさる。

「実は上皇(じょうこう)様が長女をお望みなのです。しかし頼りになる後見(こうけん)役がいなくては、みっともないことになるのではと心配で」
(みかど)からも入内(じゅだい)させるようにとの(おお)せがあったそうですね。どちらに差し上げるべきか、お悩みでいらっしゃいましょう。上皇様は帝の(くらい)をお()りになった方ですから、一番華やかな時代は終わったように思われるかもしれませんが、格別なお美しさは昔のままでいらっしゃいます。よさそうな娘がいれば私も差し上げたかったと残念に思っております。しかし、内親王(ないしんのう)様をお生みになった女御(にょうご)様はこのことをご承知(しょうち)なのでしょうか。あなた様の腹違いの妹君(いもうとぎみ)でいらっしゃいますから、お許しがなければ後々(あとあと)面倒な事になるかもしれません」

「女御様はすでにご承知なのです。『毎日退屈にしていますから、母親になったつもりで上皇様とご一緒にお世話してあげましょう』とおっしゃってくださいまして。それで私も、帝ではなく上皇様に差し上げようかと考えはじめたのです」
おひとりでは決められずご相談なさったけれど、なかなか結論は出ないみたい。