野いちご源氏物語 四四 竹河(たけかわ)

尚侍(ないしのかみ)を引退した玉葛(たまかずら)(きみ)は、もう出家(しゅっけ)しようとお考えになったけれど、ご長男が反対なさる。
妹姫(いもうとひめ)たちのお世話がお忙しくて、ゆっくり仏教(ぶっきょう)修行(しゅぎょう)などおできにならないでしょう。ご出家はもうしばらくお待ちください。おふたりが落ち着かれたのを見届けなさってから、心置きなく修行に集中なされませ」
とおっしゃるから、ご出家は(さき)()ばしになさった。

ときどき目立たないように参内(さんだい)して、尚侍におなりになったご次女に会いにいかれることもある。
でも、上皇(じょうこう)様のお住まいへはけっしてお上がりにならない。
<上皇様は私への恋心をお忘れになっていないらしい。亡き夫と結婚してしまった(つみ)(ほろ)ぼしのために長女を差し上げたけれど、万が一、たとえご冗談でも私に色めいたことをおっしゃったら困る。世間の(うわさ)になればとんでもなく見苦しいことになる>

そういう理由で上皇様にお近づきにならないのだけれど、まさかご長女の新女御(にょうご)様には打ち明けられるはずもない。
新女御様はお悲しみになる。
<昔から父君(ちちぎみ)は私を特別にかわいがってくださったけれど、母君(ははぎみ)は妹の味方をなさった。桜の木を取り合ったときだけではない。その他のちょっとした言い争いのときもいつもそうだった。母君は私より妹の方がかわいいのだ>
勘違いして(うら)んでいらっしゃるの。

上皇様も玉葛の君のご冷淡(れいたん)さをつらく思われている。
(みかど)(くらい)()りて、あとは年老いていくだけの私などと結婚させてしまったから、そなたのことはもうどうでもよいと考えているのであろう。無理もないことだが」
ますます新女御様が(いと)おしくなって、優しくお(なぐさ)めになる。