紫の上はめずらしいほど立派な女君だったわ。
幸福そうな人は世間からねたまれたり、あるいは思い上がってわがままな振舞いをしたりするものだけれど、紫の上はまったくそういうことのない方だった。
長年おそばでお仕えしていた女房たちのなかには、まだ生きている自分を恨めしく思いながら、尼になって山のお寺に移る人もいた。
幸福そうな人は世間からねたまれたり、あるいは思い上がってわがままな振舞いをしたりするものだけれど、紫の上はまったくそういうことのない方だった。
長年おそばでお仕えしていた女房たちのなかには、まだ生きている自分を恨めしく思いながら、尼になって山のお寺に移る人もいた。



