せっかく兵部卿の宮様がお越しだから、六条の院の女君たちのところから薫物をお集めになる。
「雨の夕暮れ時は薫物を試すのにちょうどよいから」
とおっしゃると、それぞれ美しく整えてお届けになった。
「勝ち負けをお決めください。宮様は適任でいらっしゃる」
薫物を焚くお道具などのご用意をお命じになる。
「いえ、私などでは」
宮様はご謙遜なさるけれど、さすがは趣味のよい風流人でいらっしゃるから、しっかり判定なさるの。
とはいえどれもすばらしい調合よ。
「ほんのわずかに香りが尖っている」とか「あの原料が少しだけ弱い」とか、その程度で勝ち負けを無理やりお決めになる。
源氏の君の調合なさった薫物は最適な保管場所に置いてあった。
おごそかに取りださせてお焚きになると、
「これは難しい審判役になってしまったな」
と宮様はお悩みになる。
薫物の名前が同じならどれも似たような香りになると思いきや、調合なさった方のお人柄が出ていておもしろい。
「黒坊」と「侍従」はいくつかあったけれど、黒坊のなかでは朝顔の姫君がお作りになった薫物が、心憎いしっとりとした香りで格別だった。
侍従のなかでは源氏の君のものがとくに上品でやさしい。
宮様は微妙な違いを感じ分けて一番を決めていかれる。
紫の上は張り切って三種類をお作りになったけれど、宮様は「梅花」の香りをおほめになる。
「ふつうの梅花とは少し違う、めずらしい工夫がしてありますね。華やかで現代的です。この季節の風に香らせるならこれが一番でしょう」
夏の御殿の花散里の君は遠慮がちなご性格だから、「荷葉」という夏向きの薫物だけをお出しになった。
「これまでとはがらりと変わって、落ち着いた懐かしい香りです」
宮様はこれもおほめになる。
冬の御殿の明石の君は、季節外れの冬向きの薫物を出すのも不利だと思われて、お着物に焚きしめるための「薫衣香」をお作りになった。
昔の帝の由緒正しい調合を、有名な調合の名人がさらによい香りに発展させたものを再現なさる。
「めずらしいほど優美な薫衣香です」
と、結局どなたの薫物もおほめになってしまったので、
「八方美人の審判役でいらっしゃる」
と源氏の君はお笑いになる。
「雨の夕暮れ時は薫物を試すのにちょうどよいから」
とおっしゃると、それぞれ美しく整えてお届けになった。
「勝ち負けをお決めください。宮様は適任でいらっしゃる」
薫物を焚くお道具などのご用意をお命じになる。
「いえ、私などでは」
宮様はご謙遜なさるけれど、さすがは趣味のよい風流人でいらっしゃるから、しっかり判定なさるの。
とはいえどれもすばらしい調合よ。
「ほんのわずかに香りが尖っている」とか「あの原料が少しだけ弱い」とか、その程度で勝ち負けを無理やりお決めになる。
源氏の君の調合なさった薫物は最適な保管場所に置いてあった。
おごそかに取りださせてお焚きになると、
「これは難しい審判役になってしまったな」
と宮様はお悩みになる。
薫物の名前が同じならどれも似たような香りになると思いきや、調合なさった方のお人柄が出ていておもしろい。
「黒坊」と「侍従」はいくつかあったけれど、黒坊のなかでは朝顔の姫君がお作りになった薫物が、心憎いしっとりとした香りで格別だった。
侍従のなかでは源氏の君のものがとくに上品でやさしい。
宮様は微妙な違いを感じ分けて一番を決めていかれる。
紫の上は張り切って三種類をお作りになったけれど、宮様は「梅花」の香りをおほめになる。
「ふつうの梅花とは少し違う、めずらしい工夫がしてありますね。華やかで現代的です。この季節の風に香らせるならこれが一番でしょう」
夏の御殿の花散里の君は遠慮がちなご性格だから、「荷葉」という夏向きの薫物だけをお出しになった。
「これまでとはがらりと変わって、落ち着いた懐かしい香りです」
宮様はこれもおほめになる。
冬の御殿の明石の君は、季節外れの冬向きの薫物を出すのも不利だと思われて、お着物に焚きしめるための「薫衣香」をお作りになった。
昔の帝の由緒正しい調合を、有名な調合の名人がさらによい香りに発展させたものを再現なさる。
「めずらしいほど優美な薫衣香です」
と、結局どなたの薫物もおほめになってしまったので、
「八方美人の審判役でいらっしゃる」
と源氏の君はお笑いになる。
