野いちご源氏物語 二二 玉葛（たまかずら）

さて、この姫君(ひめぎみ)は六条(ろくじょう)の院(いん)のどこにお住まいになるのがよいかしら。
春の御殿(ごてん)は紫(むらさき)の上(うえ)、夏の御殿は花散里(はなちるさと)の君(きみ)、秋の御殿は里(さと)下(さ)がりなさったときの中宮(ちゅうぐう)様、冬の御殿は明石(あかし)の君(きみ)がいらっしゃる。

春の御殿には空いている離れもないし、源氏(げんじ)の君(きみ)のお住まいでもあるから、何かと騒がしい。
秋の御殿は静かに落ち着いて暮らせそうだけれど、中宮様の女房(にょうぼう)だと勘違いされてしまったらお気の毒よ。
少し地味(じみ)なことには目をつぶって、源氏の君は夏の御殿の西の離れに姫君のお部屋を用意なさった。
＜花散里の君は控(ひか)えめで感じのよい人だから、お互いよい話し相手になるだろう＞
とお考えになる。