野いちご源氏物語 二〇 朝顔(あさがお)

 もう口説きようがない。これ以上恨(うら)み言(ごと)を重ねるのも青くさい気がして、源氏の君はお立ちになった。
「世間の噂(うわさ)になりそうな有(あ)り様(さま)です。私をこんなみっともない目に遭(あ)わせたなどと、誰にもおっしゃらないでください」
 それだけ言うと、取次(とりつ)ぎ役をしていた女房(にょうぼう)とひそひそ何かお話しになる。他の女房たちは、
「もったいのうございますよ。どうしてそう冷たくなさるのです。少しくらいお優しいところをお見せになっても、強引(ごういん)なことをしでかす方とは思えませんのに。あまりにお気の毒で」
 と姫君を責(せ)める。

 姫君とて源氏の君のすばらしさや真剣(しんけん)なご愛情はお分かりになっている。しかしそれを素直にありがたがることはできなかった。
<自分に魅了(みりょう)された、よくいる女のひとりと思われるのは嫌だ。宮家(みやけ)の姫にしては単純だと軽蔑(けいべつ)もされてしまうだろう。季節のお手紙には無難(ぶなん)なお返事をして、お越しになったときは女房を通じて失礼でない程度にお返事をする。それでよいのだ>
 固くそう決めていらっしゃる。
<それよりも、長年斎院(さいいん)として神様にお仕えしてきたために、仏教(ぶっきょう)の修行(しゅぎょう)ができていない。修行を始めたいけれど、急に悟(さと)ったような顔をすれば、ただ流行(はや)りに乗っただけのように世間は思うだろう>
 世間がいかに口(くち)さがないかを姫君はご存じだった。斎院時代、源氏の君との文通さえ批判(ひはん)されたことを忘れてはいらっしゃらない。女房たちにも気を許さず、用心(ようじん)深く修行をお始めになる。

 宮家(みやけ)の姫君とはいえ、父宮(ちちみや)亡き今は心細いお立場だった。ご兄弟はあいにく腹(はら)違(ちが)いばかりで頼りにならない。お屋敷は活気(かっき)がなくなっていく一方なので、女房たちはこぞって姫君が源氏の君と結婚なさることに期待している。