女御は後悔なさっていた。
<お返事などしなければよかった。訳知り顔に秋が好きだなどと答えてしまって、それが付けこまれる隙になったのだ>
ひとりでもやもやとしてお具合まで悪くなっていくのに、源氏の君は気づかないふりをして、いつも以上に父親ぶってお世話をしていらっしゃる。
紫の上にもこんなことをお話しになった。
「女御は秋の方がお好きらしいのです。あなたは春派でしたね。どちらの魅力も捨てがたい。四季折々の音楽会などもしたいけれど、今は公私ともに忙しくて難しい。出家してしまえば時間がとれるが、それはあなたが悲しむだろうから」
<お返事などしなければよかった。訳知り顔に秋が好きだなどと答えてしまって、それが付けこまれる隙になったのだ>
ひとりでもやもやとしてお具合まで悪くなっていくのに、源氏の君は気づかないふりをして、いつも以上に父親ぶってお世話をしていらっしゃる。
紫の上にもこんなことをお話しになった。
「女御は秋の方がお好きらしいのです。あなたは春派でしたね。どちらの魅力も捨てがたい。四季折々の音楽会などもしたいけれど、今は公私ともに忙しくて難しい。出家してしまえば時間がとれるが、それはあなたが悲しむだろうから」



