野いちご源氏物語 一九 薄雲(うすぐも)

 源氏(げんじ)の君(きみ)は西の離れに行っても、すぐに紫(むらさき)の上(うえ)にお会いになる気にはなれない。縁側(えんがわ)で横になって女房(にょうぼう)たちに世間話をおさせになる。ぼんやりと聞き流しながら、
<この年になっても難しい恋ばかりに夢中になる癖(くせ)は治らないらしい。身分にふさわしくない振舞いだ。しかし若いころだったら、女御(にょうご)を無理やり手に入れていたかもしれない。少しは分別(ふんべつ)がついたということだろう>
 とお思いになる。