野いちご源氏物語 一五 蓬生(よもぎう)

 冬が深まって雪や(あられ)がよく降るようになった。
 宮邸(みやてい)の庭は雑草のせいで日陰(ひかげ)になって雪がとけない。まるで北国(きたぐに)の雪山のようだった。出入りする召使(めしつか)いさえいない庭を、姫君(ひめぎみ)はぼんやりとご覧になっている。
<こんなとき侍従(じじゅう)がいてくれたら、ちょっとしたことで泣いたり笑ったりしながら(なぐさ)めてくれたのに>
 (ほこり)っぽい寝室に入っても寒くてお(さび)しい。侍従を恋しく思い出していらっしゃった。

 さて、そのころ源氏(げんじ)(きみ)は、都にお戻りになって三か月ほど。まだ周囲が(さわ)がしくて、それほど特別でもない女君(おんなぎみ)をお訪ねになる(ひま)はなかった。
<そういえば、あの常陸(ひたち)(みや)の姫君はまだ生きていらっしゃるだろうか>
 うっすら思い出されることはあっても、すぐに訪ねようとまではお思いにならない。そのまま年が暮れていった。