野いちご源氏物語 一四 澪標(みおつくし)

 (みかど)のお(きさき)競争が始まりつつあるなか、入道(にゅうどう)(みや)御息所(みやすんどころ)姫宮(ひめみや)だけを応援なさるわけにはいかない。兄宮(あにみや)兵部卿(ひょうぶきょう)の宮も姫君(ひめぎみ)入内(じゅだい)させようとなさっている。
<源氏の君は兄宮の姫君をどうお扱いになるだろう。兄宮のことを(うら)んでいらっしゃるから、姫君のことも無視なさるのだろうか>
 心苦しくお思いになる。

 (ごん)中納言(ちゅうなごん)の姫君は、すでに入内して弘徽殿(こきでん)女御(にょうご)と呼ばれていらっしゃる。祖父の太政(だいじょう)大臣(だいじん)養女(ようじょ)にした上で華やかにお世話なさっている。
 帝はこの同年代の女御をよい遊び相手とお思いだった。ままごとのような夫婦だと入道の宮はご覧になる。
「もうすぐ入内なさる私の兄宮の姫君も、弘徽殿の女御(にょうご)と同じくらいのお年でいらっしゃいますからね。やはり他に、帝をしっかりお支えできる年上の人が入内なさるのは喜ばしいことです」
 御息所の姫宮が入内なさる予定だと、帝に教えておあげになった。

 源氏の君は政治のことでも個人的なことでも、行き届いた配慮(はいりょ)で帝を補佐(ほさ)なさっている。入道の宮はそれを頼もしく思いながら、女性の補佐役も必要だとお考えになっていた。病気がちのご自分の代わりに姫宮はぴったりだと期待していらっしゃる。