＜紫の上がこのことを風の噂で聞いたらどうなるだろう。身分の差を考えればたいした関係ではないと分かるはずだ。しかし妙に深刻に受け止められたら、心苦しい上に気恥ずかしくもある＞
紫の上へのご愛情はゆるぎない。
＜入道の娘はたしかに上品だったが、やはり紫の上は別格だ＞
あらためてすばらしさに気づいて、いつも以上に優しい手紙をお書きになる。その最後で正直に打ち明けなさった。
「これまで私の浮気癖でさんざん嫌な思いをさせましたが、最近また、ちょっとしたことがあったのです。聞かれてもいないのに自ら白状したのは、あなたのことを誰よりも大切に思っているからですよ。それだけは信じてください。たいした相手ではないから、かえってあなたのすばらしさを思い知って泣いているくらいです」
紫の上からの返事は、特にお怒りでもなくおっとりと書かれていた。
「たしかにそういうことも何度かありましたね。都をお離れになってからは、あなたのご誠意を信じて疑わずにおりましたけれど」
最後に少しだけ恨み言をほのめかしてあるのがいじらしくて、源氏の君は手紙を手放せずにいらっしゃる。この手紙がお胸に刺さって、それからしばらくは岡の館をお訪ねにならなかった。
紫の上へのご愛情はゆるぎない。
＜入道の娘はたしかに上品だったが、やはり紫の上は別格だ＞
あらためてすばらしさに気づいて、いつも以上に優しい手紙をお書きになる。その最後で正直に打ち明けなさった。
「これまで私の浮気癖でさんざん嫌な思いをさせましたが、最近また、ちょっとしたことがあったのです。聞かれてもいないのに自ら白状したのは、あなたのことを誰よりも大切に思っているからですよ。それだけは信じてください。たいした相手ではないから、かえってあなたのすばらしさを思い知って泣いているくらいです」
紫の上からの返事は、特にお怒りでもなくおっとりと書かれていた。
「たしかにそういうことも何度かありましたね。都をお離れになってからは、あなたのご誠意を信じて疑わずにおりましたけれど」
最後に少しだけ恨み言をほのめかしてあるのがいじらしくて、源氏の君は手紙を手放せずにいらっしゃる。この手紙がお胸に刺さって、それからしばらくは岡の館をお訪ねにならなかった。
