源氏の君は須磨までお供している家来たちを思いやりなさる。
<わたしのせいで、住みなれた家や親兄弟と別れてこのようなところまで来ているのだ。私が沈みこんでいてはもっと心細くなってしまうだろう>
とお思いになって、いろいろとご冗談をおっしゃったり、美しい字や絵をかいたりして楽しそうに過ごされる。
これまでは家来たちから話で聞くだけだった海や山の様子を、ご自分の目でご覧になれたことは大きい。
想像ではなく目の前にあるものをお描きになるのだから、すばらしい風景画がいくつも生まれたわ。
家来たちは、
「都の有名な絵師に依頼して、この絵に色をつけさせたいものです。さらにすばらしい、完璧な作品になりましょう」
ともどかしそうにしていた。
源氏の君のくつろいでお美しいご様子を拝見すると、家来たちは悩み事など忘れてしまう。
二条の院に比べてお住まいは小さく、家来は四、五人だけ。
源氏の君のすぐ近くで、親しくお仕えできることをうれしく思っていたわ。
<わたしのせいで、住みなれた家や親兄弟と別れてこのようなところまで来ているのだ。私が沈みこんでいてはもっと心細くなってしまうだろう>
とお思いになって、いろいろとご冗談をおっしゃったり、美しい字や絵をかいたりして楽しそうに過ごされる。
これまでは家来たちから話で聞くだけだった海や山の様子を、ご自分の目でご覧になれたことは大きい。
想像ではなく目の前にあるものをお描きになるのだから、すばらしい風景画がいくつも生まれたわ。
家来たちは、
「都の有名な絵師に依頼して、この絵に色をつけさせたいものです。さらにすばらしい、完璧な作品になりましょう」
ともどかしそうにしていた。
源氏の君のくつろいでお美しいご様子を拝見すると、家来たちは悩み事など忘れてしまう。
二条の院に比べてお住まいは小さく、家来は四、五人だけ。
源氏の君のすぐ近くで、親しくお仕えできることをうれしく思っていたわ。



