騒ぎが落ち着いてきて、中宮様の周りも静かになった。
女房たちはまだ泣いている。
月は明るく、雪明かりに照らされたお庭が美しい。
ご挨拶に上がられた源氏の君は、中宮様が華やかでいらっしゃったころを思い出しておられた。
ご出家など到底納得できないと思っていらっしゃるけれど、こうなってしまったら、もうどうしようもないわね。
「あまりに急なことで驚いております。どのようないきさつでご決意なさったのですか」
とお尋ねになる。
中宮様は、
「出家のことは以前からずっと考えておりました。皆があまりに驚くので、私まで動揺しております」
と、女房を通じてお返事なさった。
中宮様は奥のお部屋にいらっしゃって、源氏の君は直接お姿は拝見できないけれど、女房たちの悲しそうな雰囲気は伝わってくる。
女房たちをそうさせるような、悲しい尼姿でいらっしゃるのね。
風が強いので、中宮様が焚いておられるお香の香りが源氏の君のところまで届く。
仏様のためのお香や、源氏の君のお着物の香りも合わさって、悲しいのに極楽にいるかのような夜なの。
東宮様が中宮様のご出家をお聞きになって、お使者をお遣わしになった。
中宮様はお使者にうまくお言葉をお伝えになれない。
東宮様に最後にお会いになったあの夜のことを思い出すと、お気を強く持たれることなどできないの。
中宮様のとぎれとぎれのお言葉を、源氏の君がうまくつなぎ合わせてお使者にお伝えになる。
お使者が内裏にお帰りになった。
源氏の君は中宮様に申し上げたいことがたくさんある。
でも、本当に言いたいことはおっしゃれない。
「いさぎよくご出家なさいまして、うらやましく存じます。私も出家したいと願っておりますが、我が子が気になって、しばらくはできそうにありません」
とだけおっしゃった。
中宮様からは、
「出家いたしましても、悩みが何もかもなくなるわけではないようです」
とお返事があったけれど、これも女房がうまくつなぎ合わせたお言葉かもしれないわ。
源氏の君はお胸が苦しくなってしまわれて、あわただしくお帰りになった。
女房たちはまだ泣いている。
月は明るく、雪明かりに照らされたお庭が美しい。
ご挨拶に上がられた源氏の君は、中宮様が華やかでいらっしゃったころを思い出しておられた。
ご出家など到底納得できないと思っていらっしゃるけれど、こうなってしまったら、もうどうしようもないわね。
「あまりに急なことで驚いております。どのようないきさつでご決意なさったのですか」
とお尋ねになる。
中宮様は、
「出家のことは以前からずっと考えておりました。皆があまりに驚くので、私まで動揺しております」
と、女房を通じてお返事なさった。
中宮様は奥のお部屋にいらっしゃって、源氏の君は直接お姿は拝見できないけれど、女房たちの悲しそうな雰囲気は伝わってくる。
女房たちをそうさせるような、悲しい尼姿でいらっしゃるのね。
風が強いので、中宮様が焚いておられるお香の香りが源氏の君のところまで届く。
仏様のためのお香や、源氏の君のお着物の香りも合わさって、悲しいのに極楽にいるかのような夜なの。
東宮様が中宮様のご出家をお聞きになって、お使者をお遣わしになった。
中宮様はお使者にうまくお言葉をお伝えになれない。
東宮様に最後にお会いになったあの夜のことを思い出すと、お気を強く持たれることなどできないの。
中宮様のとぎれとぎれのお言葉を、源氏の君がうまくつなぎ合わせてお使者にお伝えになる。
お使者が内裏にお帰りになった。
源氏の君は中宮様に申し上げたいことがたくさんある。
でも、本当に言いたいことはおっしゃれない。
「いさぎよくご出家なさいまして、うらやましく存じます。私も出家したいと願っておりますが、我が子が気になって、しばらくはできそうにありません」
とだけおっしゃった。
中宮様からは、
「出家いたしましても、悩みが何もかもなくなるわけではないようです」
とお返事があったけれど、これも女房がうまくつなぎ合わせたお言葉かもしれないわ。
源氏の君はお胸が苦しくなってしまわれて、あわただしくお帰りになった。
