野いちご源氏物語 〇九 葵（あおい）

ご寝室の近くには硯(すずり)が置かれていて、何か書かれた紙も散らばっている。
左大臣様は一枚お取りになって、
＜見事なご筆跡(ひっせき)だ＞
とご覧になった。
源氏の君が他人になってしまわれたことが残念でならない。

紙には、
「あなたの魂(たましい)もこの寝室から離れられないのではありませんか。私もとても離れられない気がする。あなたがいらっしゃらなくなってから、私は毎夜ひとりで泣いているのですよ」
と書いてあった。
奥様の母君(ははぎみ)にお手紙を送られたときに折らせたお花が、紙にまざって少し残っていた。
もう枯れてしまっていたわ。

この紙を左大臣様は母君にお見せになった。
「姫が若くして亡くなってしまったのは、何が悪かったというのではなく、姫の運命だったのでしょうね。そう思えば慰められる気もいたしますが、源氏の君を失ってしまったことはまだ悲しいのです。光を失ったようで、これ以上生きていけるとは思えません」
と、声を上げて泣いてしまわれる。
年配の女房たちが母君の近くでお仕えしているの。
その人たちまで泣きだして、それはもう悲しい光景だった。

若い女房たちは少し離れたところに何人かずつ集まって、ひそひそと話をしている。
「源氏の君がおっしゃったように、若君(わかぎみ)のご将来を楽しみにしてお仕えするのがよいのでしょうけれど」
「お生まれになったばかりで、ご将来だなんてまだずいぶん先でございますものね」
「私はしばらく実家に下がらせていただくことにしたわ」
と、それぞれ思うところがあって、それぞれ悲しんでいた。