野いちご源氏物語 〇九 葵(あおい)

いよいよご出発なさったけれど、今日も大通りは見物(けんぶつ)の乗り物でいっぱいなの。
もう乗り物を停められそうな場所がない。
すると、近くの女性用の乗り物のなかから、源氏(げんじ)(きみ)の家来を呼ぶ人がいた。
(おうぎ)を差し出して合図をしている。
家来が近づいていくと、
「こちらにお停めなされませ。場所をお譲りいたしましょう」
と言うの。

源氏の君が<どういう人だろうか>とご興味をおもちになっていると、あちらから扇が届いた。
そこには、
賀茂(かも)神社(じんじゃ)といえば(あおい)の葉がお(しるし)でございますね。葵は『会おう』に似ています。でもあなた様は私に会おうとはしてくださらないでしょう。どなたかとご一緒のようですから」
と上手な字で書いてある。

源氏の君はその字に見覚えがおありになった。
内裏(だいり)老女官(ろうにょかん)典侍(ないしのすけ)よ。
<あいかわらず気持ちだけは若々しいことだ>
と、年老いても男好きなことに苦笑いなさる。
それで、
「会おうとしたのは私ひとりか。他にも会いたい男がいるのではないか」
と意地悪なお返事をなさったので、典侍は悲しくなってしまった。
「葵の葉の力を信じたところで無駄(むだ)でございましたね。所詮(しょせん)ただの葉っぱでございますから」
とお返事したわ。

源氏の君の乗り物だということは、周りの人たちも気づいている。
源氏の君おひとりなら、乗り物の(おお)いを上げて、扇でお顔を隠しながら見物なさるかもしれない。
でも今日は、乗り物の覆いをお上げになっていないの。
つまり、どなたか女性がご一緒ということよ。

周りの人たちはそのことにも気づいている。
<前回のお行列にお(とも)なさったときは、とても堂々としてご立派でいらっしゃったのにね。今日は打って変わってのんびりと見物側にいらっしゃる。ご一緒の女性はどのような方なのかしら。並みの恋人ではいらっしゃらないはずよ>
と想像していた。

そんなふうに周りが遠慮しているなかで、典侍は声をかけてきて、源氏の君とやりとりをしたのだもの。
やはり女官(にょかん)として内裏で長く働いているだけあって、腹が()わっているわ。
源氏の君はもっとかわいらしい女性とやりとりなさりたかったかもしれないけれど。

そうそう、源氏の君のご正妻(せいさい)、つまり左大臣(さだいじん)様の姫君は、「(あおい)(うえ)」とお呼びされている。
葵の葉がお印の賀茂神社、そのお祭り見物から奥様の人生が急変していくの。