野いちご源氏物語 〇九 葵（あおい）

　そのまま左大臣(さだいじん)邸(てい)ではなく二条(にじょう)の院(いん)にお帰りになった。若紫(わかむらさき)の君(きみ)とお祭り見物(けんぶつ)に行くおつもりで、惟光(これみつ)に乗り物の準備をお命じになる。
　お祭りなので姫君は美しく着(き)飾(かざ)っていらっしゃる。源氏(げんじ)の君(きみ)は微笑(ほほえ)んでご覧になった。いつも以上に美しくとかれたお髪(ぐし)をなでて、出発の前に少し切りそろえてあげようと思いつかれる。
「豊かなお髪ですね。どこまで長くなるだろう」
　切りあぐねながらもそろえて、
「千尋(ちひろ)」
　と、お決まりのおめでたい言葉をおっしゃった。髪が長くなるようにという意味がある。姫君の乳母(めのと)はありがたいご愛情だと感激している。
「長く伸びるお髪も、成長していくあなたも、私だけのものですよ」
　源氏の君がおっしゃると、姫君は紙に返事をお書きになった。
「いつもあちこちお出かけばかりなさっているのに」
　大人びた物言いだけれど、まだまだ少女らしくてかわいらしい。源氏の君は愛(いと)しくて仕方のないご様子だった。