野いちご源氏物語 〇二 帚木(ははきぎ)

 頭中将(とうのちゅうじょう)が続きを(うなが)されたので、恋愛博士はまた話しはじめる。
中流(ちゅうりゅう)はそんなところで、次は上流(じょうりゅう)の姫君についてでございます。上流の家に今ひとつな姫君(ひめぎみ)がいたら、なぜこんなふうに育ってしまわれたのかと残念な気がいたしますね。かと言って完璧(かんぺき)な姫君だったら、『まぁ、上流の家なのだから当然だろう』なんて思われてしまう。上流の家が姫君をお育てになるのは大変でございましょうな。
 あとは、超上流(ちょうじょうりゅう)という家もございますけれど、私などにはまったく分からない世界ですので、そちらについては何も申し上げられません。

 ここでひとつ、私の理想の女性(じょせい)(ぞう)をお話ししてもよろしいでしょうか。それはたとえば、荒れた屋敷にひっそり住んでいる思いがけない美人です。きっと父親は年老いていて、みっともなく太っているのですよ。兄なんかは意地悪(いじわる)(がお)でしょうね。娘もたいしたことはないだろうと思っていると、これがびっくり、なかなか美しくて姫君としての教養(きょうよう)もあるのです。

 いえ、実際は美しさも教養もたいしたものではないのかもしれません。しかし意外性(いがいせい)がありますから、魅力(みりょく)を何倍にも感じるのです。完璧な女性というのとは違いますが、これはこれでよいものでございましょう。具体的にどこの家の姫君かとは申しませんが」
 そう言いながら、一緒にやって来たもうひとりの貴族の方をちらりと見る。
 その人は、
<私の妹の話ではないか>
 と思い当たったけれど、恥ずかしがって何も言わなかった。

 源氏の君は、元服(げんぷく)前に内裏(だいり)でたくさんのお(きさき)をご覧になった経験から、
<いやいや、上流にも完璧な女性などそうはいない>
 とお思いになる。
 白い着物に美しい上着をゆったりと羽織(はお)っただけの、くつろいだお姿でいらっしゃる。物に寄りかかりながら優雅(ゆうが)に座ったお姿がとても美しくて、女性にして見てみたいほどよ。こんな源氏の君のお相手には、超上流の姫君でも足りないような気がしたわ。