夢界が揺れたその夜、菜々美たちは“言葉の広場”に集められていた。
そこは、空に浮かぶ書物の世界。開かれた本が空中に浮かび、あらゆる国の文字が風に舞っていた。
「ここには、いろんな世界の言葉が集まってるんだって」
そう教えてくれたのは、転校生のコーディ。
物静かだけど、言葉を選ぶのがとても丁寧な男の子だ。
隣には、にこにこ笑うグレイシー。何でもすぐにまねするけど、まわりの雰囲気に流されやすい。
「わたし、日本語はちょっとむずかしい。でも、ナナミの声はすき!」
グレイシーがそう言ってくれると、菜々美はうれしくなった。
でもそのあと、空中にあった本の一冊が突然落ち、破れたページが風に舞った。
「だれがこんなことを……!」
コーディが本を拾おうとしたとき、グレイシーがふざけて「Sorry!」と笑った。
その言葉に、コーディの顔がかたくなった。
「これは“ふざけて”いいものじゃない。言葉は、大切に使うべきだ」
グレイシーの笑顔が消えた。ふたりの間に、見えない壁が立ち上がる。
「わたし、わるくなかったのに……」
グレイシーの目に涙が浮かぶ。菜々美はその手をとった。
「グレイシー、コーディが怒ってるのはね、たぶん本じゃなくて“気持ち”が伝わらなかったからなんだよ」
「気持ち?」
「うん。ことばってね、同じでも“気持ち”がちがうと伝わらないときがある。
だから、ちゃんと“あなたに伝えたい”って思いながら話すことが大事なんだと思う」
コーディがゆっくり近づいてきた。
「ぼくも……言いすぎた。ふざけてたわけじゃないって、わかってる。
ただ、本を傷つけることが、ぼくの国ではすごく大きな意味があって……」
ふたりは、少しずつ顔を見合わせた。
「ごめんね」「ごめんなさい」
言葉はちがっても、声の調子と目の表情で、菜々美にはちゃんと気持ちが伝わったと感じられた。
そのとき、空からパズルのような文字が降ってきた。
【言葉あわせクイズ】
つぎの二つのことばの意味が近いのはどれ?
1.Thank you(ありがとう)
2.I'm sorry(ごめんなさい)
3.See you(またね)
A. ありがとう=うれしいきもち
B. ごめんなさい=すきってこと
C. またね=はじめまして
「答えは……Aだよね」
菜々美がそう言うと、クイズの文字が光り、破れたページが元どおりに本へと戻っていった。
そして本のあいだから、一枚の“ことばのしずく”が浮かび上がる。
それは、ふたりの心が通じあった証だった。
「このしずく、あったかい」
グレイシーがそう言うと、コーディも笑った。
「言葉が違っても、気持ちを届けたいと思えば、通じるんだね」
そうして五人は、また次の冒険へと一歩を踏み出した。
夢界の空は、ふたたび晴れわたっていた。
そこは、空に浮かぶ書物の世界。開かれた本が空中に浮かび、あらゆる国の文字が風に舞っていた。
「ここには、いろんな世界の言葉が集まってるんだって」
そう教えてくれたのは、転校生のコーディ。
物静かだけど、言葉を選ぶのがとても丁寧な男の子だ。
隣には、にこにこ笑うグレイシー。何でもすぐにまねするけど、まわりの雰囲気に流されやすい。
「わたし、日本語はちょっとむずかしい。でも、ナナミの声はすき!」
グレイシーがそう言ってくれると、菜々美はうれしくなった。
でもそのあと、空中にあった本の一冊が突然落ち、破れたページが風に舞った。
「だれがこんなことを……!」
コーディが本を拾おうとしたとき、グレイシーがふざけて「Sorry!」と笑った。
その言葉に、コーディの顔がかたくなった。
「これは“ふざけて”いいものじゃない。言葉は、大切に使うべきだ」
グレイシーの笑顔が消えた。ふたりの間に、見えない壁が立ち上がる。
「わたし、わるくなかったのに……」
グレイシーの目に涙が浮かぶ。菜々美はその手をとった。
「グレイシー、コーディが怒ってるのはね、たぶん本じゃなくて“気持ち”が伝わらなかったからなんだよ」
「気持ち?」
「うん。ことばってね、同じでも“気持ち”がちがうと伝わらないときがある。
だから、ちゃんと“あなたに伝えたい”って思いながら話すことが大事なんだと思う」
コーディがゆっくり近づいてきた。
「ぼくも……言いすぎた。ふざけてたわけじゃないって、わかってる。
ただ、本を傷つけることが、ぼくの国ではすごく大きな意味があって……」
ふたりは、少しずつ顔を見合わせた。
「ごめんね」「ごめんなさい」
言葉はちがっても、声の調子と目の表情で、菜々美にはちゃんと気持ちが伝わったと感じられた。
そのとき、空からパズルのような文字が降ってきた。
【言葉あわせクイズ】
つぎの二つのことばの意味が近いのはどれ?
1.Thank you(ありがとう)
2.I'm sorry(ごめんなさい)
3.See you(またね)
A. ありがとう=うれしいきもち
B. ごめんなさい=すきってこと
C. またね=はじめまして
「答えは……Aだよね」
菜々美がそう言うと、クイズの文字が光り、破れたページが元どおりに本へと戻っていった。
そして本のあいだから、一枚の“ことばのしずく”が浮かび上がる。
それは、ふたりの心が通じあった証だった。
「このしずく、あったかい」
グレイシーがそう言うと、コーディも笑った。
「言葉が違っても、気持ちを届けたいと思えば、通じるんだね」
そうして五人は、また次の冒険へと一歩を踏み出した。
夢界の空は、ふたたび晴れわたっていた。


