電話の鳴る音が。亨が出ると、何かを聞いたあと、その場にひざまずいて、路上につっぷす。

亨「たあ……」

舞「えっ？」

亨「親父、助かるかも。良かったぁ……」

ECMOを確保し、北新宿救急センターに搬送される啓三。はずきが、「だからお父さん、ダメだって！」と止めるのも聞かず、透明な箱のようなECMOの中でベッドに横たわる弟についていく院長。

タクシーで帰っていく亨。一人残された舞。

舞の声のナレーションで「ここは新宿歌舞伎町。誰もが安心して学べる、東洋一の歓楽街」

舞「だけど……、やっぱり好きじゃない」

つぶやくと、背を向けて、舞が一人、夜の街を歩いていく。誰もいなくなった街。これが、今回のラストシーン。