「早いケド、バレンタインのプレゼント」
私は明日日本に帰国するけど、暁明は春節の親戚の集まりとかその後も色々あって、中国に残るからバレンタインは会えないんだ。
バレンタインのチョコは後でいいかなと思って、まだ暁明に渡してない。
日本の女の人がチョコ渡す日とは違って、西洋のバレンタインは男の人が女の人に花を送る日って聞いたことがある。
中国もたしかそうだったかな......。
「ありがと、中国もバレンタインは男の人が女の人にプレゼントするんだよね?
ホワイトデーは?」
「ホワイトデーも一応あるケド、日本みたいにたくさんの人、参加シナイヨ」
「そうなの?バレンタインだけ?」
「バレンタインだけの人もイル。
バレンタインは西洋式だから男が女にプレゼントするのは当たり前、ホワイトデーは日本式だから男が女にプレゼントするのは当たり前。
って友達の彼女は言っテタヨ」
「え......、大変だね」
それって、どっちも男がプレゼントあげないといけないんじゃ。
彼氏はそれでいいのか......。
女としては二回もプレゼントもらえてラッキーだけど。
でもお祝いしてくれてるんだから、ありがたいよね。
中国で花束もらっても持って帰れないしちょっと迷惑、とか思っちゃってごめんね、暁明。
私は明日日本に帰国するけど、暁明は春節の親戚の集まりとかその後も色々あって、中国に残るからバレンタインは会えないんだ。
バレンタインのチョコは後でいいかなと思って、まだ暁明に渡してない。
日本の女の人がチョコ渡す日とは違って、西洋のバレンタインは男の人が女の人に花を送る日って聞いたことがある。
中国もたしかそうだったかな......。
「ありがと、中国もバレンタインは男の人が女の人にプレゼントするんだよね?
ホワイトデーは?」
「ホワイトデーも一応あるケド、日本みたいにたくさんの人、参加シナイヨ」
「そうなの?バレンタインだけ?」
「バレンタインだけの人もイル。
バレンタインは西洋式だから男が女にプレゼントするのは当たり前、ホワイトデーは日本式だから男が女にプレゼントするのは当たり前。
って友達の彼女は言っテタヨ」
「え......、大変だね」
それって、どっちも男がプレゼントあげないといけないんじゃ。
彼氏はそれでいいのか......。
女としては二回もプレゼントもらえてラッキーだけど。
でもお祝いしてくれてるんだから、ありがたいよね。
中国で花束もらっても持って帰れないしちょっと迷惑、とか思っちゃってごめんね、暁明。


