「いいじゃん、紬！ その熱意があれば、あとは私が英語の肉付けをしてあげる！ 健二のロジックと、紬のパッション、そして私の弾丸トークがあれば、まさに『鬼に金棒、私に英語』だよ！」
「……それを言うなら『鬼に金棒』だけで意味は通じる」
律が呆れたように言いながらも、その口元は優しく緩んでいた
「でも、悪くないチームワークだ。これなら本当に、公式戦で勝てるかもしれないな」
「よーし！ そうと決まれば、今日も夜までビシバシ特訓だよ！ みんな、私のスピードについてきてねー！」
「“Let's long-distance running into the sunset!!”」
翻訳！
夕日に向かって長距離走するよ！！
「……それを言うなら『鬼に金棒』だけで意味は通じる」
律が呆れたように言いながらも、その口元は優しく緩んでいた
「でも、悪くないチームワークだ。これなら本当に、公式戦で勝てるかもしれないな」
「よーし！ そうと決まれば、今日も夜までビシバシ特訓だよ！ みんな、私のスピードについてきてねー！」
「“Let's long-distance running into the sunset!!”」
翻訳！
夕日に向かって長距離走するよ！！
