「うちだって、こんな事しとうあらしまへん。でも、でも……」 綺麗で、華やかで、きらきらとした世界。でも裏の蓋を開けてみれば……。 遊郭が合法でない時代から来た南にとって、自分と同じぐらいの子達が背負っているものは大きく重い。当時は当たり前だったとしても。 時代の違いとは大きい。 この子も、いけないことをした。でも、この子だけが悪いわけじゃない。時代もきっと関係してくる。 少しでも、心を縛っている鎖をといてあげたい。 南は、緋鏡に近づいた。