【廻向文】
南無 観世音菩薩
帰命 観自在菩薩
Om5 Ava-lokite-s1vara

願以此功徳（願わくば、この功徳を）
普及於一切（あまねく一切にわたらせ）
我等与衆生（私たち衆生を）
皆共成仏道（みなもとに仏道になせ！）

もし言葉に魂があるのなら、
美しい言霊(ことだま)だけを集めて、
できるだけ多くの人に伝えたい。
すべての人の魂が浄化された世界を、
「仏道」という理想の世界と
呼ぶのだろう。