アディマと再会した時、彼は一度景子の後ろを見た。

 そして、彼女の顔を見た。

「おかえり…いろいろあったようだね」

 ねぎらいの彼の声が、心にしみてゆく。

 はぁ。

 そこでやっと、景子は大きな息を洩らしたのだ。

 これまで、菊がいないことに慣れようと一生懸命だった。

 その肩の力が、抜け落ちたのである。

 そうしたら、ようやく気付くことが出来た。

 アディマの後ろに控えていたダイが、景子の後ろの空間を見ているのを。

 そして、彼は一度目を閉じた。

 次に開かれた時、ダイの目はもうアディマに向けられていて。

 彼もまた、菊の不在を個人的に残念に思ったのだろうか。

「我が君…穀倉地帯の収穫を上げるかもしれない方法は、しかとこの目に焼き付けて参りました」

 リサーの報告が始まったのを横に聞きながら、景子はこっそりダイの側面に回る。

 アディマの、斜め後ろだ。

「菊さん…ダイさんによろしくって」

 リサーの邪魔をしないように、小声で囁く。

 そうしたら。

 ダイは、少しだけ笑った。

 苦みが混じっている笑み。

 言葉ではないそれを、うまく翻訳は出来ないが、『何がよろしくだ』と、あきれているように感じた。

「よくやってくれたね、リサードリエック。それと…ケイコも」

 ねぎらわれて、リサーは満足そうだった。

 斜め後ろの景子は、突然自分の名前が出て驚いて、あたふたしてしまったが。

 それに、いま。

 あれ?

 何か、違和感を感じた。

 アディマの言葉の中に、何か違うものが入っていた気がするのだ。

 ささいな、間違い探しのような。

 一度、アディマを見て。

 それから、考え込もうとして――すぐに気付いて、彼を二度見してしまった。

 さ、さっき。

「どうかしたかい、ケイコ?」

 彼女の視線に、不思議そうなアディマ。

 ま、間違いない。

 彼は、はっきりと『ケイコ』と発音していたのだ。

『ケーコ』ではなく――