百文字ミステリー その違和感、見抜けますか?

「金庫の鍵をどこに隠したか忘れた」と困る父。「家の中で一番高い場所に隠した」と言うので、全員で一番背の高い本棚の上を探したが見つからない。僕は足元にある父自慢の高級絨毯をめくった。鍵はそこにあった。

【真相】
父が言った「一番高い場所」とは、位置(標高)が高い場所のことではなく、家の中で最も「値段が高い(高価な)」高級絨毯の裏のことだったから。