ブライアンは倒れそうな妻に駆け寄り支えているので、エミーにはオデットが付き添った。
「おねぇしゃん、押して」
「うん、いいよ。一緒に遊ぼう」
(意味はわからないかもしれないけど、子供に聞かせていい話じゃない)
話し合いはジェラールに任せることにしたオデットは、子供の相手を買って出た。
申し訳なさげにオデットに会釈した妻を、ブライアンが心配する。
「寝てないと駄目だろ。話は終わったから家に入ろう」
けれどもホッジ夫人が首を横に振った。
「こんなことはもうやめて。人を騙してお金をもらったりしないで」
「聞こえていたのか……」
動揺するブライアンに夫人が悲しげに頷いた。
「今気づいたんじゃないわ。前々からおかしいと思っていたの」
ブライアンは家族に洋品店で働いていると嘘をついていたらしい。
しかし仕事に出かける時間はまちまちで、給料だと言って渡してくれる額も一定ではない。
今日のように夫人が寝込んでしまえば、仕事を休んでも平気だと言って看病や子守りをしてくれる。
「おねぇしゃん、押して」
「うん、いいよ。一緒に遊ぼう」
(意味はわからないかもしれないけど、子供に聞かせていい話じゃない)
話し合いはジェラールに任せることにしたオデットは、子供の相手を買って出た。
申し訳なさげにオデットに会釈した妻を、ブライアンが心配する。
「寝てないと駄目だろ。話は終わったから家に入ろう」
けれどもホッジ夫人が首を横に振った。
「こんなことはもうやめて。人を騙してお金をもらったりしないで」
「聞こえていたのか……」
動揺するブライアンに夫人が悲しげに頷いた。
「今気づいたんじゃないわ。前々からおかしいと思っていたの」
ブライアンは家族に洋品店で働いていると嘘をついていたらしい。
しかし仕事に出かける時間はまちまちで、給料だと言って渡してくれる額も一定ではない。
今日のように夫人が寝込んでしまえば、仕事を休んでも平気だと言って看病や子守りをしてくれる。



