相撲大会でも横綱に輝いた翠は『明るいデブ』と呼ばれて、誰からも好かれて人気者だった。 私もそんな快活な性格の翠が大好きで憧れていた。 学校生活が毎日楽しかったのは、翠と一緒にいたから。 そして、翠が転校してしまったあと、私はそれを嫌というほど思い知った。 いつも声をかけてくれていた女子グループの子は、誰ひとり私へと近寄ろうとしなくなった。 無視されていたわけじゃない。 ただ、今まで翠がいたから、みんなは私にも声をかけてくれていたのだ。 それに気づいた時、私はもうひとりぼっちだった。