リスニングの次は教科書の36ページからの英文をノートに移して和訳することなった。
カリカリとシャーペンの音が聞こえる空間で、なぜか小暮の手が止まっていた。
サボッていると思いきや、もうすでに36ページの英文の和訳が終わっている。指定されたページはまだあるから、教科書をめくらないと次に進めない。
「……もしかして、私が終わるの待ってる?」
ぼそりと自分から尋ねた。
外のグラウンドをぼんやりと見ていた小暮の目が丸くなる。私から話しかけられることは想定外だったようだ。
「え、まあ、うん……」
歯切れが悪い返事。
まだ誰も教科書をめくってる様子はないから、私が特別に遅いというわけではない。
ぼんやりとしてるのに知的というのは本当だったらしい。
「……すぐ移すから」
私は急いでシャーペンを走らせた。
こっちは気を遣っているというのに、それを邪魔するように小暮はなにかを言いたそうな顔。
「なに?」
見られているとやりづらくて仕方がない。
「いや、その……」
「なんなの、はっきり言って」
教科書を見せてもらってる恩も忘れて、きつめに返してしまった。
「別にゆっくりでいいよ。急いでないし」
小暮はそう言って、再び視線を外へと向ける。
丸まった襟足。耳の裏のほくろ。
そんなところが可愛いと美憂は言ってたっけ。
私はすっかりシャーペンを動かすことも忘れて、窓に反射している小暮を見つめる。
ガラスに流れてくる雨が小暮の顔と重なって、私には美憂を想って泣いているように見えた。