「殺(や)るのは簡単さ。銀の弾丸を片っ端から打ち込んでやったのさ」 おれの発言のあと、バーテンは背伸びをしてカウンター内から赤褐色の毛並みをまとった狼男の亡骸を確認した。 「カクテルは作れるか?」 「もちろん。なにがいいですか?」 「シルバー・ブレット(銀の弾丸)」 おれは注文を告げ、ウィンチェスターライフルをコートの内側から取り出してカウンターに立てかけてから椅子に腰を下ろす。