アメリカに居ていたのだろう。
「アメリカで何してたんですか?、、、あたし」
「、、、レンリは、、建築家として、いろんなデザインを書いてたんだよ」(英語)
マリアさんが教えてくれる。
でも、これ以上聞いちゃいけないんじゃないかと思った。
だって、マリアさんが泣いてるから、、、。
辛そうな顔をしてる、、、なのに無理して笑ってる。
あたしは彼女を傷つけてしまったみたいだ。
胸が苦しい、、、、、、。
なんで、あたしは忘れちゃったんだろう。
何を話しても、あたしはマリアさんを傷つけてしまうんじゃないかと思ったら、それ以上何も聞けなかった。
東条さんは空気が悪くならないように気を使っていて、それがあたしには苦しい。
「そろそろ、仕事に戻らないと」
先生がそう言うと、「俺も打ち合わせの時間だ」と、東条さんとマリアさんと3人は部屋を出ていく。
「また、、ね、レンリ」(英語)
マリアさんが遠慮がちにそう言う。
「あの、、傷つけてごめんなさい」(英語)
素直にそう言うと、首を横に振り帰って行った。
「アメリカで何してたんですか?、、、あたし」
「、、、レンリは、、建築家として、いろんなデザインを書いてたんだよ」(英語)
マリアさんが教えてくれる。
でも、これ以上聞いちゃいけないんじゃないかと思った。
だって、マリアさんが泣いてるから、、、。
辛そうな顔をしてる、、、なのに無理して笑ってる。
あたしは彼女を傷つけてしまったみたいだ。
胸が苦しい、、、、、、。
なんで、あたしは忘れちゃったんだろう。
何を話しても、あたしはマリアさんを傷つけてしまうんじゃないかと思ったら、それ以上何も聞けなかった。
東条さんは空気が悪くならないように気を使っていて、それがあたしには苦しい。
「そろそろ、仕事に戻らないと」
先生がそう言うと、「俺も打ち合わせの時間だ」と、東条さんとマリアさんと3人は部屋を出ていく。
「また、、ね、レンリ」(英語)
マリアさんが遠慮がちにそう言う。
「あの、、傷つけてごめんなさい」(英語)
素直にそう言うと、首を横に振り帰って行った。



