私のお腹に腕を回すと、
「今日は、花憐にお願いがあって、早く帰ってきたんだ。」
「私に?」
「ああ。花憐、明日手伝ってほしいことがある。」
「・・・はい。私に出来ますか?」
「うん。出来る。」
「何をすればいいですか?」
「うん。明日、俺と一緒に会社に行って。」
「か、会社??!」
「そんなに驚くなよ。」
「だって、だって」
「明日な、パリから資料が届く。その翻訳をしてほしいんだ。」
「翻訳ですか?」
「ああ、花憐のフランス語の語学力はよく知っているし、任せたいんだ。」
「あの、私、大丈夫でしょうか?」
「ダメなら最初から頼んだりしない。
英文なら任せられ奴がいるんだけど、相手はフランス語しか出来ないらしい。
だから大学休ませて悪いんだけど、手伝ってくれないか。バイト代も弾むし。」
「いえ、バイト代なんて。秋にはお世話になりっぱなしですし、私でお役に立てるなら」
「そうか、よかった。じゃあ、明日は一緒に出るからそのつもりで。」
「はい。分りました。」
「それと、もう一つお願いがあるんだ・・・・・」
なんとなく、言いづらそうな顔の秋。
「今日は、花憐にお願いがあって、早く帰ってきたんだ。」
「私に?」
「ああ。花憐、明日手伝ってほしいことがある。」
「・・・はい。私に出来ますか?」
「うん。出来る。」
「何をすればいいですか?」
「うん。明日、俺と一緒に会社に行って。」
「か、会社??!」
「そんなに驚くなよ。」
「だって、だって」
「明日な、パリから資料が届く。その翻訳をしてほしいんだ。」
「翻訳ですか?」
「ああ、花憐のフランス語の語学力はよく知っているし、任せたいんだ。」
「あの、私、大丈夫でしょうか?」
「ダメなら最初から頼んだりしない。
英文なら任せられ奴がいるんだけど、相手はフランス語しか出来ないらしい。
だから大学休ませて悪いんだけど、手伝ってくれないか。バイト代も弾むし。」
「いえ、バイト代なんて。秋にはお世話になりっぱなしですし、私でお役に立てるなら」
「そうか、よかった。じゃあ、明日は一緒に出るからそのつもりで。」
「はい。分りました。」
「それと、もう一つお願いがあるんだ・・・・・」
なんとなく、言いづらそうな顔の秋。