「漱石が学校の先生をしてた時の話だろ? 生徒が”I love you”を「我君ヲ愛ス」と訳したのを見て「月が綺麗ですね」と言いなさい、そういえば伝わりますから。って言った話!! よく知ってたなぁ」 (え、そんなん知らないけど!) そう思ってもセンセイが嬉しそうだからいいやって思ってしまった それ以来私はセンセイにあったら一番最初に月が綺麗ですね、と言うことにしたんだ。