「こちら、ライラさん。ケニアからの留学生なんだけれど、今朝、骨折で運ばれてきたばかりなの」
ケニア!?
強いマラソンランナーがいる国、だったような?
その程度の知識しかないんですけれど、地理が苦手なあたしにはっ!
とりあえず、笑顔、笑顔。
「こんにちは。えっと、ナイス・トゥー・ミーチュー」
だああああっ!
こんな初歩的な英会話だって、カタカナ英語のあたしにには無理ですって!
「ナイス・トゥー・ミーチュー・トゥ」
あ、あれれ、ライラさんも、ぎこちない英語。
ネイティブではないよね。
ケニアの言葉って、多分英語じゃないんだと思う。
ますます、意思の疎通が難しいような気がするよ……。