「甘きこは紅きにくゆる紅葉かや……」

（この甘い香りは、赤く燃えた紅葉を焚いている香りでしょうか）

二の君がこのようにお尋ねになりますと、

「……月の残りの香ににほひける」

（若君方がいらっしゃるまでは、香月様のおそばにおりましたから、それで、移り香がするのでしょう）

と、この女房はこのような返歌を申しまして、

「若君、こちらへ……」

と、静かにお招きいたします。