ケンが腰にタオルを巻いて出ていき、真昼はゆっくりシャワーを浴びてガウンをまとい出て行くと、ケンは疲れたらしく、ベッドでスヤスヤと眠っていた。 悩んだあげく、真昼はまた家に電話し、外泊すると伝えて、自分も眠ってしまった。 黒豹は閉め出して…。