真昼は帰って一人泣いた。 そしてその夜。 近くの古寺から妖刀を取りだし、橋の女の元へ向かった。 後から近寄ると、バッサリと女の首を落とした。 すると女は白眼を剥いてゴトリと首が落ちた。 真昼はそのまま勇次の元に向かった。
