ただし 小学校時代 spelling(つづり)とmath(主に計算)は 周りの生徒より成績が良かったです。 だって、 アメリカの子供は つづりができない。 日本人な私にとっては 「漢字より簡単じゃーん?」 ってな感じでしたが。 算数も 日本には九九があるので 計算が速い!! アメリカ人は three times four equals... とかやってるので 九九を音で憶えてしまうことができないのです。 しかあし!! 計算問題以上のことはできないのですが。