『勧善懲彼（かんぜんちょうかれ）迷惑な俺様彼氏』

人間、本当に怒った時って、すぐに声が出ない。

いや、そうじゃなくて、

自分の想像を超えたアクションが突然起きた時、だろうか。


『α★％α＃＄！！！！！！！』


訳すと、

なんて失礼なこと言うのよ！

今すぐこの地球から出て行け！

腹筋通で地獄へ落ちろ！

ってところだろうか。


私は、声に出さず、心の中で罵倒した。