百文字ミステリー その違和感、見抜けますか?

「どうしたの、その左腕?」
「昨日、駅の階段から派手に落ちちゃってさ。完全に折れちゃったんだよね」
「えっ、痛そう! 全治何ヶ月?」
「うーん、メーカーから部品を取り寄せないとわからないって言われたよ」

【真相】
彼が折ったのは生身の腕ではなく「義手」。だから病院で治療を受けるのではなく、義手のメーカーに修理用の部品を発注して直す必要があった。