では、ここで主人公のべらちゃんの紹介をしましょう。
べらの父親はアメリカ人のビル、母親が日本人の水木麻里で、生まれた時の名前はアラベラ・チエコ・ミズキ・アンダーソンでした。ビルはボストンの大学で、「心理学の歴史」を教えていました。
でも、奥さんの心理は全然わからない人なのでした。
両親の仲がよくなかったといっても、椅子を投げたりするようなすごいけんかではなかったのですが、家の空気はいつも戦いが始まる前みたいにピリピリしていました。
べらはそのうちに大きなばくはつが起きる、ような気がしていました。
べらが8才の時、ママが「私自身の人生を生きるわ」とアメリカを去る決心をしたのです。ふだんおとなしい人は、ばくはつすると、超こわいのです。そして、いちど決めると、ぜったいに気持ちを曲げません。
べらもママと日本に帰り母子ふたりの生活になったらさみしいかなと思っていましたが、小さい部屋でも、空気にピリピリがなくなり、気持ちが楽ちんで、自由で、ふたりでたくさん笑うようになりました。
ママが仕事から帰った後、突然、桜を見に行こうよと出かけたりして、夢みたいな日々がありました。べらはママと腕を組んで歩いたりして、とても幸せでした。
それに、東京には何でもあります。特にデパチカとコンビニとテレビアニメは大好きでした。
ところが、15才の夏にママが病気でなくなってしまい、べらは泣きながらアメリカにもどりることになりました。その時にはパパは2回目の結婚をしていて、奥さんには子供もいたので、その家のお邪魔虫になるのがとてもいやでした。でも、べらとしてはアメリカでがんばるしかないと思いました。日本ではだれも引き取ってはくれないし、アメリカでしか生きる場所がないのでした。早く年を取りたいと思ったものです。
でも、うれしいこともありました。
継母にナタリーという連れ子がいて、べらより4才年下ですが、ふたりは本当のシスターのようになりました。はじめてお姉さんになった気分って、とてもよいものでした。これでなんとかやれる、と思ったら、パパがまた離婚をするというのです。
「べら、さようなら」、ナタリーがわんわん泣いて、家を出ていきました。
その時のことは、今でもおぼえています。
でも、しばらくすると、パパは3回目の結婚するというのです。
べらはパパから離れた遠いところに行きたいと思いました。
それで、大学は大陸の反対側のカリフォルニア州の大学に願書を出して、パスしました。でも、大学の授業料は高いですし、部屋代や、本代、食費もいります。
「カリフォルニアに行くのはよいだろう。でも、全部自分でやりなさい」
とパパが言いました。
「もちろん。パパにはもうたよりませんから」
べらは大きなことを言ってしまいました。ありますよね、勢いで、言ってしまうことが。
べらは必要なお金は全部、アルバイトをしてかせごうと決めました。
大変かもしれないけど、カリフォルニアは明るくて、夢がありそう。
何でもできちゃいそうな感じがしました。
それからがんばって働きながら大学を卒業して、今、べらは24才です。でも、だまっていれば18才くらいには見えるかな。
仕事はライターとか、通訳とか、観光ガイドをしています。趣味はハイキングと、美術館へ行って絵画をみることです。
べらの父親はアメリカ人のビル、母親が日本人の水木麻里で、生まれた時の名前はアラベラ・チエコ・ミズキ・アンダーソンでした。ビルはボストンの大学で、「心理学の歴史」を教えていました。
でも、奥さんの心理は全然わからない人なのでした。
両親の仲がよくなかったといっても、椅子を投げたりするようなすごいけんかではなかったのですが、家の空気はいつも戦いが始まる前みたいにピリピリしていました。
べらはそのうちに大きなばくはつが起きる、ような気がしていました。
べらが8才の時、ママが「私自身の人生を生きるわ」とアメリカを去る決心をしたのです。ふだんおとなしい人は、ばくはつすると、超こわいのです。そして、いちど決めると、ぜったいに気持ちを曲げません。
べらもママと日本に帰り母子ふたりの生活になったらさみしいかなと思っていましたが、小さい部屋でも、空気にピリピリがなくなり、気持ちが楽ちんで、自由で、ふたりでたくさん笑うようになりました。
ママが仕事から帰った後、突然、桜を見に行こうよと出かけたりして、夢みたいな日々がありました。べらはママと腕を組んで歩いたりして、とても幸せでした。
それに、東京には何でもあります。特にデパチカとコンビニとテレビアニメは大好きでした。
ところが、15才の夏にママが病気でなくなってしまい、べらは泣きながらアメリカにもどりることになりました。その時にはパパは2回目の結婚をしていて、奥さんには子供もいたので、その家のお邪魔虫になるのがとてもいやでした。でも、べらとしてはアメリカでがんばるしかないと思いました。日本ではだれも引き取ってはくれないし、アメリカでしか生きる場所がないのでした。早く年を取りたいと思ったものです。
でも、うれしいこともありました。
継母にナタリーという連れ子がいて、べらより4才年下ですが、ふたりは本当のシスターのようになりました。はじめてお姉さんになった気分って、とてもよいものでした。これでなんとかやれる、と思ったら、パパがまた離婚をするというのです。
「べら、さようなら」、ナタリーがわんわん泣いて、家を出ていきました。
その時のことは、今でもおぼえています。
でも、しばらくすると、パパは3回目の結婚するというのです。
べらはパパから離れた遠いところに行きたいと思いました。
それで、大学は大陸の反対側のカリフォルニア州の大学に願書を出して、パスしました。でも、大学の授業料は高いですし、部屋代や、本代、食費もいります。
「カリフォルニアに行くのはよいだろう。でも、全部自分でやりなさい」
とパパが言いました。
「もちろん。パパにはもうたよりませんから」
べらは大きなことを言ってしまいました。ありますよね、勢いで、言ってしまうことが。
べらは必要なお金は全部、アルバイトをしてかせごうと決めました。
大変かもしれないけど、カリフォルニアは明るくて、夢がありそう。
何でもできちゃいそうな感じがしました。
それからがんばって働きながら大学を卒業して、今、べらは24才です。でも、だまっていれば18才くらいには見えるかな。
仕事はライターとか、通訳とか、観光ガイドをしています。趣味はハイキングと、美術館へ行って絵画をみることです。
