「それで、お前の名前は何て言うんだ? 浜に打ち上げられていたんだから船から落ちたんだろう。もう一人打ち上げられていた男の仲間か?」
畳みかける彼に、男はゆっくりうなずいた。
「俺の名前はマシュー。イングランドからやってきた、オランダ船に乗ってだ」
「ましゅーだと? いんぐらんどだと? 聞いたこともない言い様だな。そりゃま、異人の言葉だから仕方がないか」
「それで」
今度は紫音が、
「傷が治ったらあなたは堺の港へ行くの? そこに、そのおらんだ船とやらは着いているのかしら」
「いや、わからない。嵐に遭って船が無事かどうかも。それに・・」
「それに?」
聞き返されて口ごもった。
船の船長は、自分らにマストに登れと強要した。あの嵐の中でだ。
そんな奴に会いたくなどない。
しかし会わなければ、とも思った。どうやって国に帰ればいいのか分からないのだ。
「堺へ、行けるものなら、行きたいのだが」
そう言って、ふと顔を上げた。
「もう一人、海岸に打ち上げられた男がいるって?」
「そうだ、お前と同じ若い男だ。そいつも我々の言葉がわかるそうだ。心当たりがあるのか」
「うん、そいつはサジットという男だ」
乗っていたオランダ船に、他に日本語がわかる者はいない。
「サジットに会えるか? 彼に会っていろいろ話したいんだ」
「ああ、茂吉の家はそう遠くない。お前が歩けるようになったら、そうじゃなくても、そのさじっとという男が歩けたらすぐに会えるさ」
それを聞いて、マシューは大きく息をついた。
初めて安堵したような顔になった。
畳みかける彼に、男はゆっくりうなずいた。
「俺の名前はマシュー。イングランドからやってきた、オランダ船に乗ってだ」
「ましゅーだと? いんぐらんどだと? 聞いたこともない言い様だな。そりゃま、異人の言葉だから仕方がないか」
「それで」
今度は紫音が、
「傷が治ったらあなたは堺の港へ行くの? そこに、そのおらんだ船とやらは着いているのかしら」
「いや、わからない。嵐に遭って船が無事かどうかも。それに・・」
「それに?」
聞き返されて口ごもった。
船の船長は、自分らにマストに登れと強要した。あの嵐の中でだ。
そんな奴に会いたくなどない。
しかし会わなければ、とも思った。どうやって国に帰ればいいのか分からないのだ。
「堺へ、行けるものなら、行きたいのだが」
そう言って、ふと顔を上げた。
「もう一人、海岸に打ち上げられた男がいるって?」
「そうだ、お前と同じ若い男だ。そいつも我々の言葉がわかるそうだ。心当たりがあるのか」
「うん、そいつはサジットという男だ」
乗っていたオランダ船に、他に日本語がわかる者はいない。
「サジットに会えるか? 彼に会っていろいろ話したいんだ」
「ああ、茂吉の家はそう遠くない。お前が歩けるようになったら、そうじゃなくても、そのさじっとという男が歩けたらすぐに会えるさ」
それを聞いて、マシューは大きく息をついた。
初めて安堵したような顔になった。

