〜リン編〜中国語

?「你總是去哪裡」
(お前、いつもどこ行ってる)


リン「你去哪裡並不重要」
(どこに行こうか関係ねぇだろ)


?「明天就跟聯盟組打個招呼吧?另外,我不得不說我訂婚了」
(明日は、同盟を組んでいる組に挨拶ですよ?あと、婚約した事も言いませんと)


訂婚……哎,我不喜歡,我厭倦了娶個女人
(婚約……ねぇ〜好きでもねぇ女と結婚とかだるい)


?「那是什麼紙?我右手拿著紙」
(その紙何?右手に持ってる紙)


リン「肖像」
(似顔絵)


?「哪一個......有一些破壞性的圖片和瘋狂的美麗圖片......它是什麼?」
(どれどれ……なんか破壊的な絵とめちゃくちゃ綺麗な絵があるけど……どゆこと?)


リン「……」


?「旁邊的女人是誰?」
(この横の女性の方は誰ですか?)


リン「朋友」
(友達)


?「你是女性朋友吗? !!」
(お前が女の友達?!)


?「你们真的只是朋友吗?」
(本当に、ただの友達ですか?)


リン「不要一遍遍说,去睡觉」
(何度も言わせんな、もう寝る)


他需要练习绘画
(あいつは絵の練習が必要だな)


リン編END