探偵社に戻ると、皆藤が応接間で待っていた。隣には先ほどはいなかった若い男の刑事がいる。 寝起きの当麻は髪をかきながら、彼をみた。 「皆藤刑事の新しい恋人ですか」 「んな訳ねえだろ。」 皆藤は不機嫌にいうと、男の紹介をした。 「新しく捜査一課に配属された、富山喜一(とやまきいち)だよ」